2026年5月 アーカイブ

創設11年目を迎え第21回の研究会が3月22日（日）に開成学園で開催されました。当日は開成関係者、佐野家の方々、遣米使節子孫の会の皆さん、研究者の方々40人以上の参加者がありました。

今回も司会を「開成をつくった男、佐野鼎」の著者であり佐野家の一族でもある柳原三佳氏に、事務担当に同じく佐野家一族で遊佐家のご子孫でもある遊佐弘美氏と卒業生のご家族松浦洋子氏にお願いしました。

最初の講演は外務省外交史料館主査の世川佑多博士による「『万延元年訪米日記』に見る佐野鼎の才覚とまなざし」でした。遣米使節に参加の際は、「万延元年訪米日記」を加賀藩主に奉献した佐野鼎でしたが、遣欧使節の際は日記類は残すことはありませんでした。しかし、現地からの手紙はいくつかが残っていることが確認され、今回はその一つとして、親類の宇野直作にあてた手紙の原文を使用し、その現代語訳を交えながら当時の佐野の置かれた状況や心境について解説がありました。

続いて、開成学園校史資料室の山口淳氏（ｓ46卒）による「神田淡路町時代の共立学校・開成中学校」の講演があり、写真や地図等を利用しながら当時の学校の様子が詳細に説明されました。

休憩をはさんで、研究会世話人の千葉乙郎氏（ｓ45卒）から、「共立学校初期の開成人：開成会名簿から」の講演があり、このころの卒業生には佐野家一族（佐野、宇野、遊佐）、加賀前田家の人々、後の法曹界・科学界で名をなした人たちが名前を連ねていることが分かり、佐野の渡米時や学校設立時に佐野が仕えていた加賀藩から物心両面で大変支援されていたことがわかりました。続いて、元石川県立歴史博物館館長の徳田寿秋氏による「金沢における佐野鼎研究の現状」と題する講演があり、加賀前田家から派遣されて、遣米・遣欧使節の一員となったにもかかわらず、最近まで金沢の人々にはほとんど知られていなかったが、徳田氏の著作や佐野鼎研究会の活動によって徐々に認識されてきたという内容でした。研究会代表の田村芳昭（ｓ41卒）の「1860年のアメリカのニュースペーパーに見る日本・日本人理解」によって、当時のアメリカの人々が日本と日本人についてかなり詳細な知識を持っていたことが分かりました。特に彼らが興味が持ったのは武士の「ハラキリ」と日本の宗教でした。一部の記事によると、紀元50年には日本にキリスト教が伝わっていたということですが、これはキリストが処刑を逃れて日本の東北地方に落ち延びて来たという民間伝承が伝わっていたのでしょうか。

最後に、内藤徹雄前世話人（ｓ38卒）から、「書簡に見る佐野鼎の欧州体験」として、金沢文化協会編の「萬延元年訪米日記」所収の「佐野鼎小伝」中の欧州関連の記述や、「佐野鼎欧州通信等」の紹介があり、今後の研究会の課題として、「欧州通信等」の翻刻、その現代語訳の出版等が提起されました。

講演会後、会場を学生食堂に移して懇親会が開かれました。松平和也前代表（s36卒）の乾杯のあいさつに続いて、樽見英樹開成学園理事長（ｓ53卒）、野水勉学校長（ｓ48卒）に挨拶をいただき、歓談の後、参加者の皆さまからお言葉をいただき、最後に、万延元年遣米使節子孫の会の代表理事長野和郎、宮原万里子両氏から研究会の各種書籍の出版に対して感謝状と記念品が贈呈されました。

次回の研究会は本年10月頃に開成学園での開催を予定しています。ご関心のある方は下記アドレスにメールをお送りいただければ日程決まり次第ご案内を差し上げます。